Campus 1, Unité 10, Leçon 6
Un palmarès – zoznam vyznamenanych
Une émission – vysielanie
Fou – blaznivy
Une particularité – zvlastnost
Un présentateur – moderator
Un jeu – hra
Gagner – ziskat, vyhrat
Un cadeau – darcek
Une surprise – prekvapenie
Une épreuve – skuska
Amusant – zabavny
Inattendu – necakany
Attirer – pritiahnut, zaujat
(tirer – tahat)
Une fantaisie – fantazia
Animé – moderovany, ozivovany
Un humoriste – humorista
Privé – sukromny
Publique – verejny
Un animateur, une animatrice – moderator/ka
Une interview – rozhovor
Un entretien – rozhovor
Une expérience – zazitok
Extraordinaire – vynimocny, neobycajny
Ordinaire – obycajny, bezny
Une célébrité – slavna osobnost
Ancien prisonnier – byvaly vazen
Une découverte – objav
Explorer – prebadat
Rassurant – upokojujuci
Un téléfilm policier – detektivny film
Un commissaire – komisar
Un métier – praca
Une recette – recept
Un succès – uspech
Un avenir – buducnost
Étonnant – prekvapivy
Passionnant – putavy
Semblable – podobny
Un défaut – nedostatok, chyba
Une télévision – televizia
Un téléviseur – televizor
Une radio – radio
Un poste de radio – radio (materialne)
Un écran – obrazovka
Une télécommande – ovladac
Changer de chaîne – menit kanaly
Zapper – prepinat
Capter une chaîne – chytit/naladit nejaku stanicu
Une antenne – antena
Un satellite – satelit
Un câble – kabel
Un programme – program
Le journal télévisé – spravy
Adapter – prisposobit
Modifier – upravit, modifikovat
Une opinion – nazor
Un assassin – vrah
FRAZY
Remettre qc à plus tard. – Odlozit nieco na neskor.
Vivre une expérience extraordinaire. – Zazit vynimocny zazitok.
TV5 diffuse dans le monde entier des émissions francophones - TV5 vysiela relacie vo fancuzstine do celeho sveta
C’est la recette du succès. – To je recept k uspechu.
Adaptez à vos goûts. – prisposobte vasmu gustu